Egy gyermek hőségben és sárga ing hátizsákkal, kis fehér kutyával
Európai

Partnerprogram

A KONG elkötelezett a következetes globális vásárlói élmény biztosítása és a kiváló minőségű termékcsalád fenntartása mellett minden értékesítési csatornán. A KONG kizárólag kiválasztott forgalmazók hálózatával működik együtt Európa-szerte, mivel nem szállítunk közvetlenül a vásárlóknak.

2019-ben a KONG elindította európai partnerprogramját - az objektív minőségi kritériumok alapján kiválasztott, engedélyezett KONG-partnerek jogilag jóváhagyott szelektív forgalmazási rendszerét.

A KONG termékek forgalmazóinktól történő vásárlásához engedélyt kell kérnie. Ahhoz, hogy engedélyezett viszonteladóvá váljon, az Ön vállalatának meg kell felelnie a KONG Európai Partnerprogram engedélyezési kritériumainak. Az alábbiakban a KONG által az Európai Partnerprogram keretében bevezetett kritériumokat találja, amelyek felvázolják azokat az intézkedéseket, amelyek betartását a KONG elvárja viszonteladóitól.

VISZONTELADÓI ENGEDÉLYEZÉSI KRITÉRIUMOK ÉS KIEGÉSZÍTÉS A KONG TERMÉKEK KISKERESKEDELMI ÉRTÉKESÍTÉSÉHEZ A TÉGLA ÉS HABARCS ÜZLETHELYISÉGEKBEN ÉS ONLINE

A beágyazott kritériumok és kiegészítés angol nyelvű, amennyiben más nyelven van szüksége ezekre, kérjük, találja meg a lefordított dokumentumokat az oldal végén.

KONG európai partnerprogram viszonteladói kritériumok:

1. MAGAS SZÍNVONALÚ KISKERESKEDELMI ÜZLET

1.1 Önnek jó minőségű kisállatjátékok és kellékek kiskereskedelmében már megalapozott hírnévvel és eredményességgel kell rendelkeznie, vagy egy dokumentált pénzügyi és üzleti tervvel, amelynek célja egy ilyen hírnév és eredményesség megteremtése.

1.2 Önnek kifogástalan szakmai magatartással kell rendelkeznie, és ilyen magatartást kell tanúsítania. Az értékesítést ügyfélbarát, megbízható, pontos, korrekt, pontos és általában magas színvonalú módon kell végeznie.

1.3 A KONG márka szószólói arra törekszenek, hogy a KONG márkát oktassák, nem pedig eladják.

2. ÉRTÉKESÍTÉSI MŰVELET

2.1 Ahhoz, hogy a fogyasztóknak a kutyájuknak megfelelő KONG-ot kínálhassák, a KONG Classic játékok és fogyóeszközök (rágcsálnivalók és jutalomfalatok) teljes választékát kell népszerűsítenie és értékesítenie. Elegendő készletet kell fenntartania a vásárlói kereslet kielégítéséhez.

2.2 Ön vállalja, hogy a KONG-nak a KONG által időről időre ésszerűen kért jelentésekkel szolgál a készletekről, az eladásokról és a termékek kezelésével kapcsolatos egyéb vonatkozó információkról (beleértve, korlátozás nélkül, az egyes engedélyezett fizikai üzletekre és engedélyezett weboldalakra vonatkozó értékesítési és bevételi adatokat, amelyeken keresztül Ön KONG-termékeket értékesít).

2.3 A Termékeket nem szabad Európán kívüli vásárlóknak szállítani vagy értékesíteni. Az Európán kívüli ügyfeleknek történő értékesítés előtt be kell szereznie a KONG kifejezett írásbeli engedélyét.

2.4 A Termékeket az eredeti csomagolásban kell értékesítenie, és a továbbértékesítés előtt semmilyen módon nem módosíthatja az eredeti KONG csomagolást vagy a Termékeket.

3. MEGFELELÉS ÉS MAGATARTÁS

3.1 Ön felelős és köteles betartani az összes vonatkozó helyi és európai uniós rendeletet, törvényt és szabályt.

3.2 Ön nem használhatja fel, nem terjesztheti és nem hozhatja nyilvánosságra a KONG bizalmas információit, amelyeket Ön kap, vagy amelyekhez Ön mint Engedélyezett viszonteladó hozzáférhet, kivéve, ha az Engedélyezett viszonteladói kötelezettségeinek megfelelő teljesítéséhez feltétlenül szükséges, vagy ha azt a törvény előírja.

3.3 Önnek minden olyan alkalmazottját, aki részt vesz a KONG-termékek értékesítésében, tájékoztatnia kell ezekről a kritériumokról és a velük szemben támasztott követelményekről. Önnek olyan irányelveket és eljárásokat kell kialakítania, amelyek biztosítják a jelen kritériumoknak való megfelelést, és meg kell tennie a megfelelőség biztosításához szükséges pozitív lépéseket.

3.4 Önnek meg kell őriznie és erősítenie kell a KONG és a KONG termékek hírnevét és jó hírnevét, és vállalja, hogy tartózkodik minden illegális vagy etikátlan cselekedettől, beleértve, de nem kizárólagosan a "csalás és csere" gyakorlatokat. Nem folytathat tisztességtelen értékesítési gyakorlatot, és nem tehet helytelen, félrevezető, megtévesztő vagy becsmérlő kijelentéseket a KONG-ról vagy a termékekről.

KONG TÉGLÁK KRITÉRIUMAI

1. AZ ÖN FIZIKAI ÜZLETE(I)

1.1 Az Ön fizikai üzlete(i)nek magas színvonalú és felhasználóbarát kiskereskedelmi környezetet kell nyújtania, amely szinonimája a Termékek hírnevének és márkaképének, és amely segíti a fogyasztókat abban, hogy könnyen megtalálják a háziállatuknak megfelelő Terméket. Konkrétan az Ön fizikai boltja(i)nak meg kell felelniük az alábbi minőségi követelményeknek.

2. MEGJELENÍTÉSI KÖVETELMÉNYEK

2.1 Biztosítania kell, hogy a Termékek az áruház KONG termékeknek szentelt részén belül legyenek ábrázolva, amely viszont az áruház más neves gyártók/szállítók kisállatjátékainak szentelt részén belül található. Az Ön saját márkás termékeinek kivételével (ha van ilyen), Ön nem adhat kisebb prioritást az üzletében a KONG termékeknek, mint más gyártók/beszállítók termékeinek, és általánosságban tartózkodnia kell a KONG termékek bármilyen megkülönböztetésétől más gyártók/beszállítók termékeivel szemben.

2.2 A termékbemutató területnek meg kell felelnie a KONG által időről időre meghatározott valamennyi márkaépítési irányelvnek és követelménynek, beleértve (de nem kizárólagosan) a Márkabolt Telepítési füzetét és a KONG márkablokkot.

2.3 Ön kizárólag a KONG által írásban biztosított vagy jóváhagyott képeket (beleértve a termékképeket is), marketinganyagokat, grafikákat vagy egyéb vizuális vagy hanganyagokat használhatja az üzletében vagy bármely fizikai vagy elektronikus marketing- vagy promóciós anyagon, amelyet az Ön vállalkozásához használ, fizetett vagy azzal kapcsolatban áll.

2.4 Önnek pontosan le kell írnia a termékeket, kizárólag a KONG azon védett szellemi tulajdonát használva, amelynek használatára a KONG írásban engedélyt adott Önnek ("Engedélyezett szellemi tulajdon") a legutóbbi naptári évben. Ön vállalja, hogy az Engedélyezett szellemi tulajdont a KONG által időről időre közölt valamennyi szellemi tulajdonra vonatkozó irányelvvel összhangban használja. Nem sugallhatja vagy sugallhatja, hogy az Ön által használt vagy fizetett weboldal, hirdetés, szponzorált link vagy bármilyen más online marketingtevékenység bármilyen módon kapcsolódik a KONG tulajdonában lévő és általa üzemeltetett hivatalos KONG weboldal(ak)hoz.

3. MINŐSÉGELLENŐRZÉS

3.1 Fontos számunkra, hogy minden vásárló és kedvence a legjobb és legbiztonságosabb terméket kapja, tökéletes állapotban. Szeretnénk, ha minden vásárló nem csak a megvásárolt KONG termékkel, hanem a vásárlás és a termék átvételének élményével is elégedett lenne. Ennek biztosítása érdekében a KONG megköveteli, hogy minden viszonteladója a következő gyakorlatot kövesse:
(a) minden egyes általa értékesített KONG-terméket külön válogasson, csomagoljon és (a vásárló kívánsága esetén) csomagoljon be;

(b) szigorú minőségellenőrzési ellenőrzéseket végez minden KONG terméken, beleértve (de nem kizárólagosan) minden eladott KONG termék csomagolásának sértetlenségének ellenőrzését annak biztosítása érdekében, hogy az sértetlen legyen.

3.2 A fentieken túlmenően, a KONG azon céljának támogatása érdekében, hogy minden vásárló elégedett legyen a kapott KONG-termékkel, a KONG megköveteli viszonteladóitól, hogy minden 10 000 eladott KONG-termékből 3 termék minőségellenőrzését elvégezzék. Ennek ki kell terjednie a következőkre:
(a) a KONG termék csomagolásának részletes értékelését;

(b) a csomagolás felbontása;

(c) a KONG termék részletes felmérése a hibák, sérülések vagy egyéb rendellenességek tekintetében; és

(d) a termékminőség-ellenőrzés ellenőrzésének pontos és átfogó dokumentálása.

3.3 A fenti ellenőrzést a viszonteladó költségére kell elvégezni. Amennyiben a viszonteladó az általa vizsgált 3 termékből legalább 2 esetében hibát, sérülést vagy egyéb rendellenességet észlel, akkor:

(a) haladéktalanul tájékoztatja a KONG-ot; és

(b) beszünteti a KONG-termékek vásárlóknak történő értékesítését mindaddig, amíg nem kap megerősítést a KONG-tól, hogy folytathatja a KONG-termékek értékesítését.

4. ÜGYFÉLSZOLGÁLAT - KONG RETAIL EDUCATION

4.1 A KONG folyamatosan újít, és igyekszik a kutyajátékok aranyszínvonalának szállítójaként szerzett hírnevére építeni, hogy minden vásárló és kedvence a számára legjobb és legbiztonságosabb terméket kapja. A KONG hisz abban, hogy a kutyáknak szükségük van a játékra, és elvárja viszonteladóitól, hogy aktív lépéseket tegyenek annak érdekében, hogy ezt az üzenetet közvetítsék a vásárlók felé, és népszerűsítsék a KONG márkát. A KONG úgy véli, hogy az egyik leghatékonyabb módja annak, hogy ügyfelei elégedettek legyenek a kapott KONG termékkel, megőrizze hírnevét és népszerűsítse márkáját, az, hogy közvetlenül kapcsolatba lépjen ügyfeleivel és meghallgassa visszajelzéseiket. Ezért a fogyasztók számára hozzáférést kell biztosítania olyan képzett tanácsadókhoz, akik az alábbiakban részletezettek szerint képesek visszajelzést kapni a vásárlóktól, kezelni kérdéseiket és hasznos, azonnali és személyre szabott tanácsokat adni:

(a) Az Ön üzletében a nyitvatartási idő alatt mindenkor elegendő számú, jól tájékozott kiskereskedelmi alkalmazottnak kell dolgoznia, akik részt vettek a KONG kiskereskedelmi értékesítési munkatársak oktatásában, és akik pontos és hasznos tanácsokat tudnak adni a termékek jellemzőivel kapcsolatban, bizalmat ébresztenek az állatszülőkben, és segítenek a fogyasztóknak megtalálni a háziállatuk számára legmegfelelőbb terméket.

(b) Üzletének az iparági gyakorlatnak megfelelő nyitvatartási időben kell nyitva tartania, beleértve a szombati napokat is.

4.2 Megbízható és felhasználóbarát visszaküldési politikát kell kínálnia, beleértve egy hatékonyan működő visszaküldési szolgáltatást, amely legalább (i) lehetővé teszi a megrendelt termékeknek a vásárlástól számított 14 napon belüli vagy hosszabb helyi jogi követelmények esetén ennél hosszabb időn belüli visszaküldését, és (ii) garantálja az ingyenes visszaküldést.

KONG KATTINTÁSI KRITÉRIUMOK

1. AZ ÖN WEBOLDALA
1.1 Az Ön weboldalának magas színvonalú, vizuálisan kellemes és felhasználóbarát kiskereskedelmi környezetet kell kínálnia, amely szinonimája a Termékek hírnevének és márkaképének, és amely segít a fogyasztóknak abban, hogy könnyen megtalálják a háziállatuk számára legbiztonságosabb és legmegfelelőbb Terméket. Konkrétan az Ön weboldalának meg kell felelnie az alábbi minőségi követelményeknek:

Megjelenítési és tartalmi követelmények

1.2 Biztosítania kell, hogy a Termékek a weboldal KONG termékekkel foglalkozó részén belül vannak ábrázolva, amely viszont a weboldal más neves gyártók/szállítók kisállatjátékaival foglalkozó részén belül található. Az Ön saját márkás termékeinek kivételével (ha van ilyen), Ön nem adhat kisebb prioritást weboldalán a KONG termékeknek, mint más gyártók/beszállítók termékeinek, és általánosságban tartózkodnia kell a KONG termékek bármilyen megkülönböztetésétől más gyártók/beszállítók termékeivel szemben.

1.3 Az Ön weboldalának, a termékoldalaknak, valamint minden reklámnak, szponzorált linknek, illetve az Ön vállalkozásával kapcsolatban használt, fizetett vagy ahhoz kapcsolódó egyéb online marketingnek meg kell felelnie a KONG online márkaképviseletének és stratégiájának, beleértve a KONG által időről időre megadott online márkaépítési vagy szellemi tulajdonjogi irányelveket. Konkrétan Ön vállalja, hogy:
(a) a KONG-ot csupa nagybetűvel írja;
(b) kizárólag a KONG által jóváhagyott előnyöket tartalmazó szövegeket és feliratokat használ;
(c) kizárólag a KONG által jóváhagyott képeket, marketing bannereket, videoklipeket, grafikákat vagy egyéb vizuális vagy hangos tartalmakat használjon, a jóváhagyott fontossági sorrendben ábrázolva; és
(d) a termékeket csak a KONG jóváhagyott szellemi tulajdonának felhasználásával és a KONG összes előírásának megfelelően pontosan mutassa be és írja le;
(e) nem hoz létre és nem regisztrál semmilyen vállalkozást, domainnevet, üzletfelületet vagy közösségi média felhasználónevet, amely a KONG tulajdonában lévő vagy a KONG számára engedélyezett védjegyet vagy KONG terméknevet, illetve a KONG tulajdonában lévő vagy a KONG számára engedélyezett védjegy vagy KONG terméknév helyesírási hibáját tartalmazza; és
(f) feltűnően jelenítse meg az Ön logóját és/vagy nevét, és ne jelenítsen meg a weboldalán, vagy bármely más weboldalon, hirdetésben, szponzorált linken, vagy bármely más, az Ön által használt vagy fizetett marketingtevékenységben semmilyen KONG szellemi tulajdont olyan módon, amely azt sugallja, azt a benyomást kelti, vagy azt érzékelteti a weboldal (vagy hirdetés stb.) látogatójával, hogy azt a KONG üzemelteti, vagy bármilyen módon kapcsolódik a KONG hivatalos weboldalához (weboldalaihoz).

1.4 Az Ön weboldalának olyan felhasználóbarát keresési lehetőségeket kell biztosítania, amelyek pontos, következetes és releváns keresési eredményeket biztosítanak a termékekkel és a KONG Enhanced Education eszközökkel kapcsolatban, amelyek célja, hogy segítsék a fogyasztókat a biztonságos és megfelelő játék megvásárlásában a háziállatuk számára. Biztosítania kell, hogy a KONG termékekre és márkákra vonatkozó keresések csak a KONG termékekre vonatkozó találatokat adjanak, és ne tartalmazzanak a versenytársak termékeire vonatkozó találatokat.

1.5 A Termék oldalán meg kell jelenítenie a Termék teljes árát (a végső szállítási költség nélkül), beleértve az ÁFA-t és bármely más alkalmazandó adót vagy díjat.

1.6 Önnek lehetőséget kell biztosítania az ügyfelek számára, hogy a weboldalán ügyfélértékeléseket nyújtsanak be.
Megrendelési folyamat

1.7 Az Ön weboldalának biztonságos oldalnak kell lennie az ügyféltranzakciókhoz, és Önnek minden ügyféladatot biztonságban kell tartania, és az ügyféladatokat az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően kell feldolgoznia. A titkosított biztonsági szoftvereknek és a biztonságos banki tranzakcióknak mindig engedélyezettnek kell lenniük.

1.8 Az Ön weboldalának tartalmaznia kell egy egyértelmű és feltűnő linket az Ön értékesítési feltételeire, beleértve, de nem kizárólagosan a fizetési feltételeket, szállítási feltételeket, valamint a vásárlói visszaküldésre, visszatérítésre és cserére vonatkozó politikákat és eljárásokat. Az Ön általános szerződési feltételeit a rendelési folyamat legalább egy szakaszában (vagy a rendelési folyamat több szakaszában, ha azt a helyi jogszabályok előírják) meg kell jeleníteni vagy hivatkozni kell rá. Az Ön weboldalának világosan és feltűnően ki kell mondania, hogy: (a) Ön, és nem a KONG végzi az értékesítést a vásárlónak, és b) a vásárlók által történő visszaküldésre, visszatérítésre és cserére közvetlenül és közvetve alkalmazandó feltételek az Ön, és nem a KONG feltételei. Önnek kell biztosítania a saját létesítményeit és személyzetét a KONG-termékek cseréjére, visszatérítésére vagy visszaküldésére vonatkozó valamennyi követelmény kezelésére és megoldására.

1.9 Legalább két ügyfélbarát fizetési módot kell kínálnia, amelyek megfelelnek az általános kiskereskedelmi internetes iparági szabványoknak azokban az országokban, ahol aktívan forgalmazza vagy népszerűsíti a KONG termékeket.

1.10 Önnek rendelkeznie kell egy olyan mechanizmussal, amellyel visszaigazolhatja a vásárlónak a weboldalán keresztül leadott minden egyes megrendelést, és azt, hogy az egyes megrendeléseket mikor szállították el a szállítási címre. Önnek minden tőle telhetőt meg kell tennie annak érdekében, hogy a termékeket a vásárló megrendelésétől számított három (3) munkanapon belül elküldje. Biztosítania kell továbbá, hogy a vásárlók nyomon követhessék a szállítást, és valós idejű tájékoztatást kapjanak a szállítás aktuális állapotáról.
2. HARMADIK FÉLTŐL SZÁRMAZÓ PIACTEREK / PLATFORMOK

2.1 Az alábbi 2.3. kritériumban felsorolt harmadik fél piacterek vagy platformok kivételével Ön nem értékesíthet harmadik fél piactereken vagy platformokon anélkül, hogy (i) ne bizonyította volna a KONG felé, hogy webáruháza teljes mértékben megfelel a KONG Clicks kritériumainak, és (ii) ne kapta volna meg a KONG előzetes írásbeli megerősítését arról, hogy webáruháza megfelelő Engedélyezett weboldalnak minősül. E célból a KONG Kattintási Kritériumok máshol szereplő "weboldalra" történő hivatkozások magukban foglalják a harmadik fél által üzemeltetett piactéren lévő webáruházra történő hivatkozásokat is. A félreértések elkerülése végett, ha Ön harmadik fél teljesítési partnert vesz igénybe, akkor továbbra is kizárólag és közvetlenül Ön felel a KONG Clicks kritériumoknak való megfelelésért, beleértve a 4. pontban meghatározott minőségellenőrzési folyamatok és ellenőrzések saját maga általi elvégzését is. Ön nem bízhatja harmadik félre a KONG Clicks kritériumok betartását.

2.2 Ahhoz, hogy egy harmadik fél piacterén/platformján lévő webáruház engedélyezett weboldalnak minősüljön, a KONG Clicks kritériumai többi részének való megfelelés mellett a következő kritériumoknak is meg kell felelnie:
(a) aktív lépéseket kell tennie a KONG-termékek keresésére szolgáló kulcsszavak azonosítására és optimalizálására az adott harmadik fél piactéren / platformon, és ennek megfelelően optimalizálnia kell a KONG-termékek láthatóságát és a KONG márka népszerűsítését az adott harmadik fél piactéren / platformon. Önnek bele kell egyeznie abba, hogy e célok érdekében együttműködik a KONGgal;
(b) Önnek együtt kell működnie a KONGgal, és rendszeresen (legalább kéthetente) jóvá kell hagyatnia a webáruháza termékoldalain található összes tartalmat (ideértve többek között a termékleírásokat és -adatokat, képeket és címeket) annak érdekében, hogy a tartalom optimalizált, naprakész, pontos és a KONG márkaépítési irányelveinek megfelelő maradjon. A KONG jóváhagyását be kell szereznie a webshop termékoldalán végrehajtott bármilyen tartalmi változtatáshoz vagy frissítéshez; és
(c) el kell érnie és fenn kell tartania az érintett harmadik féltől származó piactéren legalább 95%-os pozitív ügyfél-visszajelzési pontszámot.

2.3 Tilos minden olyan harmadik fél piactéren/platformon keresztül történő értékesítés, amelyet a KONG kizárt piactérként/platformként jelölt meg. A kizárt harmadik fél piacterek / platformok a következők:
(a) Alibaba.com; Allegro.pl; ArtFire.com; Atomicmall.com; Bigcartel.com; Bigcommerce.com; Blujay.com; Bonanza.com; Buy.com (Rakuten); Cdiscount.com; Craigslist.com; Cratejoy.com; CustomMade.com; Depop.com; eBay.com; eBid.net; eCRATER.com; Etsy.com; Facebook Marketplace; Flipkart.com; Flubit.com; FNAC.com; Folksy.com; Fruugo.com; Gumtree; iOffer.com; JD.com; Jet.com; Laredoute.co.uk; LemonStand.com; Magento.com; MercadoLibre.com; Newegg.com; Notonthehighst.com; Offeritem.com; OnBuy.com; OTTO.de; Pixmania.com; Pricefalls.com; PriceMinister.com; Rakuten.com; Real.de; Sell.com; Sears.com; Selz.com; Shophandmade.com; Shopify.com; SOCexchange.com; Spartoo.com; Squarespace.com; StyleLend.com; Symphony Commerce.com; Taobao.com; Tictail.com; VideDressing.com; Volusion.com; Weebly.com; Wigix.com; WooCommerce.com; Xoole.com; Zibbet.com; 3tailer.com (és ezek bármely helyi domainje); és
(b) bármely más olyan harmadik féltől származó piactér vagy platform, amelyet a KONG időről időre meghatározhat.

3. MINŐSÉGELLENŐRZÉS

3.1 Fontos számunkra, hogy minden vásárló és kedvence a legjobb és legbiztonságosabb terméket kapja, tökéletes állapotban és időben. Szeretnénk, ha minden vásárló nem csak a megvásárolt KONG termékkel, hanem a vásárlás és a termék átvételének élményével is elégedett lenne. Ennek biztosítása érdekében a KONG a KONG termékek minden viszonteladójától megköveteli a következő minőségellenőrzési gyakorlatok végrehajtását:
(a) minden egyes általa értékesített KONG terméket külön-külön válogat, csomagol és zacskóz;
(b) biztosítja, hogy minden általa értékesített KONG-terméket úgy csomagoljanak, hogy a vásárló általi átvétel előtt megvédjék a sérülésektől; és

(c) szigorú minőségellenőrzéseket végez minden egyes eladott KONG terméken, beleértve (de nem kizárólagosan):
(i) minden szállítmány raklapjának és ládájának ellenőrzése sérülések szempontjából;
(ii) annak biztosítása, hogy minden egyes, a vásárlónak küldött termék a megfelelő termék legyen, beleértve az olyan részletek ellenőrzését, mint a SKU termékszámok, ASIN számok, szállítási papírok stb;
(iii) a vásárlónak küldött minden egyes KONG termék ellenőrzése a nyilvánvaló hibák vagy sérülések tekintetében; és
(iv) a csomagolás és a szállítási plombák sértetlenségének ellenőrzése minden egyes KONG termék esetében, amelyet a vásárlónak küldenek; és
(v) a címkén és/vagy a szállítási csomagoláson a viszonteladó cégnevének és a visszaküldéssel vagy értékesítés utáni szolgáltatással kapcsolatos elérhetőségének feltüntetése, beleértve a fizikai címet, telefonszámot és e-mail címet; és
(vi) annak biztosítása, hogy minden egyes KONG terméken minden címkézés helyes legyen, hogy a termék biztonságosan és időben megérkezzen a vásárlóhoz.

3.2 A fentieken túlmenően, annak érdekében, hogy segítse a KONG-ot abban a céljában, hogy minden vásárló elégedett legyen a kapott KONG-termékkel, a KONG megköveteli viszonteladóitól, hogy minden 10 000 eladott KONG-termékből 3 termék minőségellenőrzését elvégezzék. Ennek ki kell terjednie a következőkre:
(a) a KONG termék csomagolásának részletes értékelését;
(b) a csomagolás felbontása;
(c) a KONG termék részletes felmérése a hibák, sérülések vagy egyéb rendellenességek szempontjából; és
(d) a termék minőségellenőrzésének pontos és átfogó dokumentálása.

3.3 A fenti ellenőrzést a viszonteladó költségére kell elvégezni. Amennyiben a viszonteladó az általa vizsgált 3 termékből legalább 2 esetében hibát, sérülést vagy egyéb rendellenességet észlel, akkor:
(a) haladéktalanul tájékoztatja a KONG-ot; és
(b) leállítja a KONG-termékek vásárlóknak történő küldését mindaddig, amíg nem kap megerősítést a KONG-tól, hogy folytathatja a KONG-termékek küldését.

3.4 Önnek havonta legalább egy online tesztvásárlást is el kell végeznie, amelynek során minden olyan engedélyezett weboldalon, amelyen KONG-termékeket értékesít, KONG-terméket vásárol, hogy megállapítsa:
(a) a szállítás átlagos időtartama;

(b) a kapott termék megfelel-e a megrendelt terméknek; és
(c) a termék csomagolásának és magának a terméknek az állapota, valamint az, hogy a termék megsérült-e a szállítás során.
Minden egyes online megfelelőségi tesztvásárlás eredményét fel kell jegyeznie. Ha a megfelelőségi próbavásárlás elmarad az ésszerű vásárló által elvárható színvonaltól, ezt haladéktalanul jelentenie kell a KONG-nak, és korrekciós intézkedéseket kell tennie annak biztosítására, hogy a megfelelőségi próbavásárlás által kiemelt problémákat a KONG számára elfogadható színvonalon orvosolják.
Kérjük, vegye figyelembe: ha Ön harmadik féltől származó teljesítési szolgáltatást vesz igénybe, akkor továbbra is kizárólag Ön felelős az ebben a 3. szakaszban szereplő valamennyi minőségellenőrzés közvetlen végrehajtásáért (a KONG Clicks Criteria többi részének való megfeleléssel együtt), azaz ezeket nem lehet harmadik félre átruházni.

4. ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

4.1 A KONG folyamatosan újít, és igyekszik a kutyajátékok aranyszínvonalának szállítójaként szerzett hírnevére építeni, hogy minden vásárló és kedvence a számára legjobb és legbiztonságosabb terméket kapja. A KONG hisz abban, hogy a kutyáknak szükségük van a játékra, és elvárja viszonteladóitól, hogy aktív lépéseket tegyenek annak érdekében, hogy ezt az üzenetet közvetítsék a vásárlók felé, és népszerűsítsék a KONG márkát. A KONG úgy véli, hogy az egyik leghatékonyabb módja annak, hogy ügyfelei elégedettek legyenek a kapott KONG termékkel, megőrizze hírnevét és népszerűsítse márkáját, az, hogy közvetlenül kapcsolatba lépjen ügyfeleivel és meghallgassa visszajelzéseiket. Ezért a fogyasztók számára hozzáférést kell biztosítania olyan képzett tanácsadókhoz, akik képesek kezelni a vásárlói kérdéseket, és hasznos, azonnali és személyre szabott tanácsadást nyújtani az alábbiakban részletezettek szerint:
(a) Önnek vezetékes telefonos ügyfélszolgálati vonalat és ideális esetben élő chat online funkciót kell működtetnie, amelynek részleteit jól láthatóan és egyértelműen fel kell tüntetni a weboldalán.
(b) Önnek ügyfélszolgálatot kell nyújtania a helyi nyelven és az iparági gyakorlatban szokásos nyitvatartási időben, beleértve a szombati napokat is, azokban az országokban, ahol Ön aktívan forgalmazza vagy népszerűsíti a termékeket. Emellett minden tőled telhetőt megteszel annak érdekében, hogy az ügyfélszolgálatot a vevők szállítási helyének megfelelő más nyelveken is nyújtsd. Ezeken az órákon kívül az ügyfélnek képesnek kell lennie arra, hogy hangpostát hagyjon vagy e-mailt küldjön ügyfélszolgálatot kérve. Ezeket a kéréseket a lehető leghamarabb, de legkésőbb a következő munkanapon meg kell válaszolni.
(c) Az ügyfelekkel kapcsolatba lépő összes munkatársnak (ez magában foglalja a telefonon, az online élő chat funkcióban és e-mailben történő interakciókat) ismernie kell az Ön által forgalmazott Termékeket és a weboldalán található KONG továbbfejlesztett oktatási eszközöket, hogy pontos és hasznos tanácsokat tudjanak adni a Termékek jellemzőivel kapcsolatban, hogy felépítsék a kedvtelésből tartott szülők bizalmát, és hogy segítsék a fogyasztókat a továbbfejlesztett oktatási eszközök használatában, hogy megtalálják a kedvencük számára legmegfelelőbb Terméket.

4.2 A KONG továbbá megköveteli, hogy minden viszonteladója rendelkezzen:
(a) a vásárlóknak lehetőségük van arra, hogy visszajelzést hagyjanak a KONG termékről és az adott terméknek a viszonteladónál történő megvásárlásával kapcsolatos tapasztalataikról;
(b) a vásárlói visszajelzések magas aránya;

(c) az ügyfelek által bejelentett alacsony hibaarány; és
(d) legalább 9,5-ös pontszám a Trust Pilot vagy egy azzal egyenértékű értékelő platformon.

4.3 Az ügyfelek által a weboldalán közzétett negatív értékelésekre az ügyfél által tett megjegyzést és/vagy pontszámot követő 24 órán belül válaszolnia kell.

4.4 Megbízható és felhasználóbarát visszaküldési politikát kell kínálnia, beleértve egy hatékonyan működő visszaküldési szolgáltatást, amely legalább (i) lehetővé teszi a megrendelt termékeknek a vásárlástól számított 14 napon belüli vagy hosszabb helyi jogi előírások esetén ennél hosszabb időn belüli visszaküldését, és (ii) garantálja az ingyenes visszaküldést. Lehetőséget kell biztosítania a vásárlók számára, hogy online nyomtathassanak visszaküldési címkéket, vagy a szállítási csomagolásban visszaküldési címkét helyezzenek el, illetve a visszaküldött termékekhez begyűjtési szolgáltatást nyújtson.

5. MEGFELELÉS ÉS MAGATARTÁS
5.1 Ön felelős és köteles betartani az összes alkalmazandó helyi és európai uniós rendeletet, törvényt és szabályt, beleértve a megrendelések felvételére vagy az interneten keresztül vagy azon keresztül történő üzletvitelre, az adatvédelemre, az adatvédelemre, a fogyasztóvédelemre, valamint a helyi HÉA-/adóregisztrációra, bejelentésekre és fizetésekre vonatkozó szabályokat az adott országban.

5.2 Ön nem működhet együtt olyan harmadik féllel, amely reklámprogramokat, kémprogramokat vagy más szoftvereket használ felugró vagy felugró hirdetésekhez és/vagy nem felhasználó által kezdeményezett tevékenységeket (pl. kényszerített kattintások vagy átirányítások) generál.

5.3 Ön nem használhat szuperlatívuszokat a KONG készlet mennyiségének vagy a KONG online vásárlási élményének leírására semmilyen weboldalon, reklámban, szponzorált linkben vagy bármilyen más, az Ön vállalkozásához kapcsolódó, fizetett vagy azzal összefüggő online marketingben. A tiltott kifejezések közé tartozik például, de nem kizárólagosan, a "legnagyobb elérhető online KONG-kínálat" vagy a "legjobb KONG weboldal".

KONG európai partnerprogram viszonteladói kiegészítés: 

IMPORTANT: Please read the terms of this Addendum carefully, as it sets out your legal rights and obligations with respect to your authorisation to sell KONG products. Note that this Addendum supersedes any prior agreement (including any authorisations) you may have entered into with and/or received from KONG regarding the sale of the Products offline and/or online. Accordingly, all resellers are required to seek new authorisation under the terms of this Addendum.
WHEREAS:
a. KONG manufactures the Products and distributes them in Europe (as further defined below) through Authorised Distributors and Authorised Resellers (as further defined below), which is essential to maintaining the viability and promoting the objectives of the KONG European Partner Programme; and
b. KONG wishes to appoint the Reseller as a non-exclusive Authorised Reseller for the promotion and sale of the Products to End-Users, other Authorised Resellers and Authorised Distributors in Europe, and the Reseller wishes to promote and sell the Products on the terms and conditions of this Addendum;
The parties hereby agree as follows:
1. Definitions
1.1 “Authorisation Date” has the meaning given in Clause 11 of this Addendum.
1.2 “Authorisation Term” has the meaning given in Clause 11 of this Addendum.
1.3 “Authorised Distributor” means a wholesale distributor within Europe which has entered into an Authorised Distributor Addendum with KONG and received KONG’s prior written confirmation that it is authorised to sell KONG products to Authorised Resellers or Authorised Distributors in Europe due to its compliance with the Distributor Authorisation Criteria.
1.4 “Authorised Physical Location” shall mean a physical address retail store operated by the Reseller which KONG has pre-authorised in writing for the offline sale of the Products by the Reseller, due to the physical address’s compliance with the Reseller Authorisation Criteria for offline sales.
1.5 “Authorised Reseller” means a retailer within Europe which has entered into an Authorised Reseller Addendum with KONG and received KONG’s prior written confirmation that it is authorised to sell KONG products offline and/or online (as applicable) to End-Users, Authorised Resellers or Authorised Distributors in Europe due to its compliance with the relevant Reseller Authorisation Criteria.
1.6 “Authorised Web Shop” shall mean a web shop operated by the Reseller which KONG has pre-authorised in writing for the online sale of the Products by the Reseller, due to the web shop’s compliance with the Reseller Authorisation Criteria for online sales.
1.7 “Distributor Authorisation Criteria” means the authorisation criteria for the sales of the Products by Authorised Distributors, which KONG may update from time to time by giving notice.
1.8 “End-User” shall mean any purchaser of the Product(s) who is the ultimate consumer for whom the Product is designed and who does not intend to resell the Product to a third party.
1.9 “Europe” means the European Economic Area, Switzerland and the United Kingdom.
1.10 “Licensed IP” means the trade marks, trade names, product images, marketing banners and/or any other intellectual property provided by KONG in writing, in the approved image or form provided by KONG.
1.11 “KONG European Partner Programme” means the selective distribution system under which KONG undertakes to sell the contract goods, whether directly or indirectly, only to Authorised Distributors or Authorised Resellers selected on the basis of their compliance with the Distributor Authorisation Criteria or Reseller Authorisation Criteria respectively, and where such Authorised Distributors and Authorised Resellers undertake not to sell such goods to any unauthorised distributors or unauthorised resellers.
1.12 “Reseller Authorisation Criteria” means the authorisation criteria for the sales of the Products by Authorised Resellers offline (“the Bricks Criteria”) or online (the “Clicks Criteria”), which KONG may update from time to time by giving notice.
2. Appointment
2.1 KONG appoints the Reseller as a non-exclusive Authorised Reseller and hereby grants the Reseller (pursuant to such appointment) a licence and right, during the Authorisation Term, to market, distribute and sell the Products under the Licensed IP to End-Users, Authorised Resellers and Authorised Distributors in Europe from the Reseller’s Authorised Physical Location(s) and/or Authorised Web shop(s) (as applicable), on the terms of this Addendum.
2.2 The Reseller shall not make any sales of the Products to any customers before the Authorisation Date.
2.3 This Addendum supersedes any prior authorisation granted by KONG to the Reseller to sell the Products offline and/or online.
3. Offline Sales of the Products
3.1 If the Reseller has been expressly authorised by KONG to sell the Products offline, the Products shall only be offered for sale from the Reseller’s Authorised Physical Location(s) and the Authorised Physical Location(s) shall comply at all times with the terms of the Reseller Authorisation Criteria for offline sales. The Reseller is expressly prohibited from selling the Products from any physical store or premises that has not been expressly authorised in writing by KONG as an Authorised Physical Location.
4. Online Sales of the Products
4.1 If the Reseller has been expressly authorised by KONG to sell the Products online, the Products shall only be offered for sale on the Reseller’s Authorised Web shop(s) and the Authorised Web shop(s) shall comply at all times with the terms of the Reseller Authorisation Criteria for online sales.
4.2 Unless specifically authorised by KONG in writing under the KONG Reseller Authorisation Criteria, the Reseller is not permitted to sell Products via any third party online marketplace or platform.
5. Sales to authorised members of KONG European Partner Programme only
5.1 The Reseller agrees that it shall not sell or transfer any Products to any person or entity for resale that is not an Authorised Reseller or Authorised Distributor. At the time of sale, if a customer is attempting to purchase more than 5 units of the Products, the Reseller shall verify whether the customer is an Authorised Reseller or Authorised Distributor (KONG acknowledges that checking whether the customer appears on a recent list of Non Authorised Resellers provided by KONG will be sufficient for these purposes).
5.2 The Reseller shall not sell or offer for sale any product bearing a trade mark, copyright, patent, or name associated with KONG, which the Reseller purchased or obtained from a source other than KONG, an Authorised Distributor or an Authorised Reseller.
6. Geographic Sales Boundary
6.1 The Reseller may only sell and advertise for sale the Products within Europe. The Reseller is hereby expressly prohibited from soliciting or consummating sales outside of Europe, unless it has obtained KONG’s express written consent.
7. Intellectual Property
7.1 During the Authorisation Term and so long as the Reseller’s appointment has not been terminated by either party, the Reseller is granted a limited, non-sublicenseable, non-exclusive, non-transferable, revocable license to use the Licensed IP for the sole purpose of advertising and promoting the sale of Products within Europe. This license will cease immediately upon termination of the Reseller’s status as an Authorised Reseller.
7.2 The Reseller acknowledges and agrees that KONG owns all proprietary rights in and to the KONG brand, name, logo, trade marks, service marks, trade dress, copyrights, and other intellectual property related to the Products and the Licensed IP. The Reseller shall have no right, title, or interest in the Licensed IP. All use of the Licensed IP and the goodwill associated therewith shall inure to the benefit of KONG.
7.3 The Reseller shall ensure that the Licensed IP is:
(a) used in conjunction with the ® or TM designations as directed by KONG;
(b) not modified in any manner without the prior written consent of KONG;
(c) used alone without any other terms, marks, or designs which may detract from the Licensed IP; and
(d) used and displayed according to any branding or intellectual property specifications or conditions which KONG may provide or amend from time to time, including but not limited to KONG’s brand voice and brand visual guidelines.
7.4 The Reseller shall not do anything inconsistent with KONG’s ownership of the Licensed IP, including, but not limited to, using, causing or permitting another party to use the Licensed IP as any part of a uniform resource locator (“URL”) or metadata tag, or as a keyword or search engine term without KONG’s prior written consent. This does not include the use through Google’s and Yahoo’s Adword programs and/or other web service providers’ similar adwords programs.
7.5 The Reseller shall not, at any time during or after termination of this Reseller Addendum, in connection with any business similar to that of KONG, adopt, use or register without the prior written consent of KONG a word or symbol or a combination of the two which is (in KONG’s sole discretion) the same as or confusingly similar to the Licensed IP.
7.6 The Reseller undertakes not to copy the Products or to manufacture its own versions of the Products nor shall the Reseller authorise any third party so to do. Additionally, the Reseller shall not sell any Product for the purposes of incorporation into the Reseller’s own products to any customer who would use them to manufacture the same type of goods as those produced by KONG.
7.7 The Reseller shall not, during the Authorisation Term or thereafter, challenge KONG’s title to or rights in the Licensed IP. If the Reseller challenges the validity of the Licensed IP or KONG’s title to or rights in the Licensed IP, KONG shall be entitled to immediately terminate this Addendum and any supply agreement or accepted purchase orders it has in place with the Reseller.
7.8 KONG alone is responsible for the registration and maintenance of any marks or designs that relate to the Products. The Reseller shall not obtain or try to obtain or register for itself anywhere in the world any trade marks or trade names, or other intellectual property that is the same as or similar to the Licensed IP.
7.9 The Reseller shall promptly give notice in writing to KONG if it becomes aware of:
(a) any infringement or suspected infringement of the Licensed IP or any other intellectual property rights relating to the Products within Europe; or
(b) any claim that any Product or the manufacture, use, sale or other disposal of any Product within Europe, whether or not under the Licensed IP, infringes the rights of any third party.
7.10 In respect of any matter that falls within Clause 7.9:
(a) KONG shall in its absolute discretion, decide what action to take in respect of the matter (if any);
(b) KONG shall conduct and have sole control over any consequent action that it deems necessary and the Reseller shall on being so requested by KONG and at KONG’s cost assist in taking all steps to defend the rights of KONG including the institution at KONG’s cost of any actions which it may deem necessary to commence for the protection of any of its rights;
(c) KONG shall pay all costs in relation to that action and shall be entitled to all damages and other sums that may be paid or awarded as a result of that action; and
(d) the Reseller shall, at the request and expense of KONG, provide any reasonable assistance to KONG (including the use of its name in, or being joined as a party to, proceedings) with any action to be taken by KONG under this Clause 6.1, provided that the Reseller is given such indemnity as it may reasonably require against any losses, costs and expenses it may incur as a result of or in connection with providing such assistance.
8. Data Protection
8.1 The Reseller shall at all times:
(a) be in compliance with all applicable privacy, accessibility, and data security laws, regulations, and industry standards, including, but not limited to, the General Data Protection Regulation;
(b) maintain detailed privacy policies and be in compliance with its privacy policies and the requirements of any contract to which the Reseller is a party; and
(c) have implemented and maintain written information security guidelines, which include physical, administrative and technological controls designed to prevent the unauthorised access to, disclosure, destruction, or loss of personally identifying information.
9. Auditing / reporting
9.1 KONG reserves the right to request from the Reseller reports of inventories, sales and other pertinent information regarding its handling of the Products, as KONG may from time to time reasonably request. KONG shall grant the Reseller at least thirty (30) days within which to comply with any such request, except that KONG is permitted to require an immediate response to a notice requesting information required to verify the Reseller’s compliance with this Agreement.
9.2 KONG reserves the right to audit and/or monitor the Reseller’s activities for compliance with this Agreement, including, but not limited to, inspection of the Reseller’s facilities and records concerning the Products.
10. No agency
10.1 Nothing in this Agreement is intended to, or shall be deemed to, establish any partnership or joint venture between any of the parties, constitute any party the agent of another party, or authorise any party to make or enter into any commitments for or on behalf of any other party. Each party confirms it is acting on its own behalf and not for the benefit of any other person. The Reseller shall not (a) act as, or represent itself as, an agent of KONG for any purpose; (b) pledge KONG’s credit; (c) give any condition or warranty on KONG’s behalf; (d) make any representation on KONG’s behalf; or (e) attempt to commit KONG to any sales contracts or any other legally binding agreement.
11. Authorisation Term and Termination
11.1 The term of this Addendum shall begin on the date that KONG provides the Reseller with KONG’s express written confirmation that the Reseller is authorised as an Authorised Reseller (the “Authorisation Date”), and shall continue in full force and effect for one (1) year from the Authorisation Date (the “Initial Authorisation Term”). This Addendum will automatically renew for consecutive one (1) year terms (“Renewal Authorisation Term(s)”, and together with the Initial Authorisation Term, the “Authorisation Term”).
11.2 This Addendum may be terminated as follows:
(a) by KONG, immediately upon written notice to the Reseller in the event of a breach by the Reseller of Clauses 2, 3, 4, 5, 6 or 7 of this Addendum; or
(b) by KONG, immediately upon written notice to the Reseller if any Contract (as defined in the Terms and Conditions of Supply between the Parties, if applicable) is terminated as a result of a breach or default by the Reseller;
(c) by either party immediately by giving written notice to the other party if:
(i) the other party: (i) is dissolved; (ii) ceases to conduct all (or substantially all) of its business; (iii) is or becomes unable to pay its debts as they fall due; (iv) is or becomes insolvent or is declared insolvent; or (v) convenes a meeting or makes or proposes to make any arrangement or composition with its creditors;
(ii) an administrator, administrative receiver, liquidator, receiver, trustee, manager or similar is appointed over any of the assets of the other party;
(iii) an order is made for the winding up of the other party, or the other party passes a resolution for its winding up (other than for the purpose of a solvent company reorganisation where the resulting entity will assume all the obligations of the other party under this Addendum);
(iv) (where that other party is an individual) that other party dies, or as a result of illness or incapacity becomes incapable of managing his or her own affairs, or is the subject of a bankruptcy petition or order.
11.3 If this Addendum is terminated for any reason:
(a) any Contract (as defined in the Terms and Conditions of Supply between the Parties, if applicable) between KONG and the Reseller shall immediately terminate;
(b) the Reseller shall immediately cease:
(i) selling the Products;
(ii) selling the Products or acting in any manner that may reasonably give the impression that the Reseller is an Authorised Reseller or has any affiliation whatsoever with KONG; and
(iii) using the Licensed IP.
11.4 The following provisions in this Addendum shall survive termination: 11.
12. General
12.1 No breach of any provision of this Addendum will be waived except with the express written consent of the party not in breach.
12.2 If any provision of this Addendum is determined by any court or other competent authority to be unlawful and/or unenforceable, the other provisions of the Addendum will continue in effect. If any unlawful and/or unenforceable provision would be lawful or enforceable if part of it were deleted, that part will be deemed to be deleted, and the rest of the provision will continue in effect (unless that would contradict the clear intention of the parties, in which case the entirety of the relevant provision will be deemed to be deleted).
12.3 KONG may freely assign its rights and obligations under this Addendum without the Reseller’s consent. Save as expressly provided in this Clause, neither party may without the prior written consent of the other party assign, transfer, charge, license or otherwise dispose of or deal in any rights or obligations under this Addendum.
12.4 This Addendum is made for the benefit of the parties, and is not intended to benefit any third party or be enforceable by any third party. The rights of the parties to terminate, rescind, or agree any amendment, waiver, variation or settlement under or relating to this Addendum are not subject to the consent of any third party.
12.5 This Addendum will be governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales; and the courts of England will have exclusive jurisdiction to adjudicate any dispute arising under or in connection with this Addendum.

Arról, hogy miként használhatjuk fel az Ön adatait, a https://www.kongcompany.com/eu-gdpr-privacy-policy oldalon tájékozódhat.

Visszaigazolás

A "Tudomásulvétel" gombra kattintva Ön megerősíti, hogy gondosan elolvasta, megértette és elfogadja a jelen Szerződött viszonteladói kiegészítés feltételeit.

Felhívjuk figyelmét, hogy az elismerés nem jogosítja fel Önt a KONG termékek értékesítésére. Először ki kell töltenie a kérelmet, és a KONG engedélyezési csapatának munkatársával át kell vizsgáltatnia a kérelmét. Amíg nem kapta meg az egyedi engedélyezési kódját, addig nem jogosult KONG termékek értékesítésére.

 

Ha nem tud a "Visszaigazolás" gombra kattintani, kérjük, próbálja meg újratölteni az oldalt. 

Ön kisállat-kiskereskedő? (Állatjátékokat és -készleteket árul, nem tömegpiaci kiskereskedő)

Köszönjük, hogy a KONG termékek hivatalos viszonteladójává szeretne válni. Az Ön által megadott információk és az Ön üzleti tevékenységének módja alapján sajnálattal állapítjuk meg, hogy nem tudjuk Önt felhatalmazni a KONG termékek értékesítésére.

A döntés oka az, hogy Ön nem felel meg az alábbi követelmények egyikének sem:

  • Fő kritériumaink szerint az Ön vállalkozásának olyan kisállat-szaküzletnek kell lennie (amely kizárólag kisállat-termékek értékesítésére szakosodott), amely jó hírnévvel és tapasztalattal rendelkezik a jó minőségű kisállatjátékok és -ellátmányok kiskereskedelmi értékesítése terén. Mi egy kedvtelésből tartott állatokra specializálódott vállalkozás vagyunk, ezért korlátozzuk az olyan üzletekben történő értékesítést, amelyek nem felelnek meg a kritériumainknak.
  • A KONG európai partnerprogramját úgy alakították ki, hogy a vásárlók és kedvenceik korrekt, kiváló minőségű és - ami a legfontosabb - biztonságos KONG játékokat kapjanak. A program keretében a KONG korlátozott számú partnerrel dolgozik együtt, és a KONG már befogadta a maximális számú viszonteladót az Amazon piactérre. Ezért nem fogadunk el jelentkezéseket a KONG értékesítésére az Amazonon.
  • A viszonteladói kritériumokban megadott harmadik fél weboldalak, beleértve az eBay-t is, tilosak.

Sok sikert kívánunk az üzlethez, és tisztelettel kérjük, hogy tartózkodjon a KONG termékek értékesítésétől.

Kérjük, várjon, amíg átirányítjuk Önt az európai partnerprogram jelentkezési lapjára. Ha nem irányítjuk át automatikusan, kérjük, kattintson ide.